{ "bookingAction":"/hotelreservation/select-hotel/redirect", "bookingCode": { "errorMsg":"Ogiltig bokningskod", "errorMsgMultiroomVoucher":"Flera rum kan inte bokas samtidigt med presentkort", "label":"Lägg till bokningskod", "rememberLabel":"Kom ihåg kod", "tooltip":"

Om du bokar ett erbjudande eller avtalspris krävs en särskild bokningskod. Använd inga specialtecken som (.) (,) (-) (:). För bokning med koden VOF ber vi dig ringa oss 08-517 517 00.

Spara din bokningskod till nästa gång du besöker sidan, genom att klicka i rutan \"Kom ihåg\". Klicka inte i rutan om du använder en allmän dator, då kan obehöriga komma åt din bokningskod.

" }, "buttonLabel":"Se rum & priser", "codeRewardsNights": { "desktop": [ "Bokningskod ", "", "eller", "Bonusnatt" ], "mobile":"Koder och bonusnätter" }, "datepicker": { "label":"Ankomst och avresa" }, "guestSelector": { "adultUnit": { "single":"Vuxen", "plural":"Vuxna" }, "childUnit": { "single":"Barn", "plural":"Barn" }, "childSelectAgeLabel":"Välj ålder", "childSelectBedtypeLabel":"Önskad sängplats", "childAgeSingularLabel":"år", "childAgePluralLabel":"år", "childAgeSelectLabel":"Barn", "childAgeReqdError":"Ange barnets ålder", "childBedTypes": { "parents-bed": { "text":"I vuxens säng", "value":0 }, "crib": { "text":"I spjälsäng", "value":1 }, "extra-bed": { "text":"Egen sängplats", "value":2 } }, "doneButtonLabel":"Klar", "label":"Personer och rum", "roomCountLabel":"Antal rum", "rewardsNightError":"Det går inte att boka flera rum när man bokar en bonusnatt.", "roomLabel":"Rum ", "roomPluralLabel":"Rum", "voucherError":"Flera rum kan inte bokas samtidigt med presentkort", "bookingInnerWidgetguestsLabel":"Gäster" }, "language":"sv", "redemption": { "label":"Boka med Bonusnatt", "tooltip":"

Gäller medlemmar i Scandic Friends. För att boka en bonusnatt behöver du logga in med ditt medlemsnummer och lösenord.

", "errorMsg":"Det går inte att boka flera rum när man bokar en bonusnatt." }, "search": { "label":"Var vill du bo?", "reqdMsg":"Ange ett hotell eller en destination", "notFoundMsg":"Hittar inte tyvärr","placeholder":"Hotell eller destination" }, "showLessLabel":"Visa mindre", "voucher": { "label":"Boka med ", "tooltip":"

Gäller för dig med förbetalda Bonus Cheques. För vissa rumstyper och hotell tillkommer ett tillägg. OBS. Detta gäller ej för Corporate Cheque, denna bokas med bokningskod.

" }, "offerCodeAppliedLabel":"Bokningskod är tillagd" }

Two women working out

Two women working out

Scandic Lahti City

Tillbaka till hotellets startsida

Gym och hälsa

Du har tillgång till vår sköna bastu samt till vår partners gym. Om du föredrar att motionera utomhus kan vi tipsa om de bästa friluftsområdena i närheten.

Du kan också låna en cykel i receptionen.

Opening hours: 24/7. Ask for an access card at reception (limited no of cards).

Externt gym: Fitness24seven

Outdoor parking

Parkering

Hos oss behöver du inte oroa dig över parkeringsmöjligheter. Parkeringen P-Hansa ligger intill hotellet och du kan enkelt nå hotellet via en intern ingång.

Family playing cards in bed

Barn är alltid välkomna

Vi välkomnar alla barn till oss! Är barnen 12 år eller yngre bor de för 0 kr. Har du en tonåring? Boka ett rum i närheten av ditt till ett förmånligt pris (gäller i mån av plats).

Accessibility bed

Tillgänglighet

Välkommen in – utan hinder. Oavsett nedsättning, syn som hörsel, allergi eller rullstolsburen, ser vi till att du trivs. Häng käppen på egen plats, ta med hörslingan till mötet och stilla hungern med specialkost. Och självklart är din fyrbente vän välkommen.